So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

ケベック連合離党の7人、新党結成へ [ケベック]

 2月にケベック連合を離党し新会派を結成した議員7人は、5月1日の記者会見で、次の総選挙に間に合うように新党を結成すると発表した。新党はケベックの利益のためだけに働き、自由党・新民主党・保守党と適宜に連携するという。
 レアル・フォルタン議員は、ケベック連合の歩みを振り返りこう述べた。
「この大きい党は、ケベックの利益と文化と野望を、常に力をもって、妥協することなく守ってきた。問題は、ウェレ氏がいることだ。彼女は、ケベック連合の任務の解釈やメンタリティを変えてしまった。我々が心から正しく働くには、ほかのいかなる選択肢もない。我々には、新しい党を結成する以外の選択肢はない。」
 彼らは、たとえウェレ党首が6月の信任投票に敗れ退任しても、新党を結成すると語った。
 ルイ・プラモンドン議員は、ケベック連合の想い出を感傷的に語った。
「ケベック連合は、私の心に強く残っている。私はその結成に加わり、それが多くの努力を必要としたことを覚えている。だが今、私には今日再スタートを切ることがとても美しいように感じられる。ただ今から、ケベック連合は意味を失う。それはもはや存続せず、選挙民にとっても党員にとっても関心事ではなくなる。」
 いっぽうウェレ党首は、7人の行動を批判した。
「7人の脱落者たちがしたことは、我々の力を削ぐ原因を作り、ケベック連合を前進させるのではなく内部の問題に時間を取られるよう仕向けたことだ。」
 ケベック連合は6月1日と2日、ウェレ党首の信任投票を行う。議員はわずか3人となったが、マリオ・ボリュー議員(元党首)はウェレ党首を信任しないと公言している。
nice!(1)  コメント(0) 

ケベック連合、党首と党方針について信任投票 [ケベック]

le-coup-de-crayon-du-23-mars.jpg

 ケベック連合は6月1日と2日、マルティーヌ・ウェレ党首のリーダーシップと党の方針に関する信任投票を行う。
 前者の設問は「あなたは、ケベック連合党首マルティーヌ・ウェレへの信頼を取り戻すことに同意しますか?」と単純だが、後者は「ケベック連合は日々の活動において、単に理論上のものではなく、あらゆる集会とあらゆる機会において、支持者や市民やメディアに、そしてオタワの議会で、現在から独立するまで、ケベック連合綱領第1条として、独立の推進者であるべきですか?」と長く複雑なものになっている。
 既報のとおりケベック連合議員7人は、ウェレ党首がケベックの利益を重視せず独立ばかり話題にすることに反発し、離党した。
 結果は、6月3日に発表される。どちらの設問も、投票の50%+1票で決定される。


図:「殉教者ウェレか?」マルティーヌと、殉教者を意味するマルティールをかけている。
nice!(0)  コメント(0) 

オンタリオ進歩保守党党首にダグ・フォード氏 [オンタリオ]

ont-opposition-debate-20180215.jpg

 オンタリオ進歩保守党党首選の開票が3月10日に行われ、ダグ・フォード元トロント市議が第3回目の投票で当選した。世論調査でリードしていたクリスティン・エリオット元州議は、得票数でも選挙区数でも上回ったものの、独自のポイントシステムで敗れた。彼女は、選挙結果を認めないという声明を発表した。

 投票は、候補者に優先順位を割り振った投票を、インターネット上で一度だけ行った。有権者は事前に登録し、アクセスコードを郵送されなければならない。
 その際、有権者がどの選挙区に住んでいるかが重要な意味を持つ。オンタリオ州には124の選挙区があり、100票以上の選挙区と100票以下の選挙区に分けられる。100票以下の選挙区(3個所)では、得票数がそのまま獲得ポイントとなる。100票以上の選挙区(121個所)では、得票率がそのまま獲得ポイントとなる。たとえばフォード候補は、エトビコーク-ノース選挙区で471票中407票を取り86.4ポイントを獲得し、ダラム選挙区では1181票中433票を取り36.7ポイントを獲得した。つまり前者の407票は、後者の433票の2倍以上の価値があることになる。
 70ポイント以上獲得できた選挙区は、エリオット候補の6(全てトロント)に対し、フォード候補は11(全てグレーター・トロント)あった。エリオット候補はトロントとオンタリオ東部で強かったが、フォード候補はグレーター・トロントとエリー湖地区とオンタリオ北部で強く、大差の勝利が多かった。それがフォード候補が勝利した理由である。
 獲得ポイントの比率は、第1回目の投票ではエリオット候補34.1%、フォード候補33.4%、キャロライン・マルローニ候補17.2%、ターニャ・グラニック・アレン候補15.3%となり、アレン候補が脱落した。第2回目の投票では、フォード候補46.1%、エリオット候補35.8%、マルローニ候補18.1%となり、マルローニ候補が脱落した。アレン候補の票のほとんどは、フォード候補に流れたと考えられる。第3回目の投票では、フォード候補50.6%(得票率48.3%)、エリオット候補49.4%(得票率51.7%)と、得票率で下回ったフォード候補が、ポイントでは上回り当選を決めた。

 1票の格差や、インターネットのみの投票としたことでネットに不慣れな層が除外されたことに、4人の候補全員が異議を唱えた。当選したフォード新党首も、党首選見直しを約束した。エリオット候補陣営が「票が間違った選挙区に集計されている」と主張したため、当局による正式な当選発表は、予定より7時間も遅れた。
1703111rchr.jpg



写真:右からキャロライン・マルローニ候補、ダグ・フォード候補、クリスティン・エリオット候補、ターニャ・グラニック・アレン候補。
図:ダグ・フォード当選に悲鳴を上げるオンタリオ市民。
nice!(0)  コメント(0) 

デュセップ前党首らがウェレ党首に辞任を要求 [ケベック]

 ジル・デュセップ前党首らケベック連合の元議員21人は3月2日、マルティーヌ・ウェレ党首に辞任を要求する公開書簡を仏語紙「ル・デボワール」に掲載した。そこには、次のように書かれていた。
「我々は、7人の議員が離党した事情を理解する。」
「独立派が団結する必要があるとき、マルティーヌ・ウェレは分断した。彼女は辞めなければならない。」
 いっぽうケベック連合本部は翌3日に臨時会議を召集し、ウェレ党首を支援することを決定した。彼女は記者会見で、こう述べた。
「独立主義者の党であるケベック連合のリーダーとして、私があまりに多く独立について語るなどと、彼らはどうやって言えるのか。私にはわからない。」
 彼女は、辞任の噂をきっぱりと否定した。さらに、彼女が党に9万5000ドルの給与を要求したという情報をリークした件で、離党した議員たちを非難した。
 そして注目された除名処分だが、実施せず、議員たちの党員資格を残し、戻って来るよう呼びかけることとした。彼女は「ドアは開いたままになっている」と述べた。
 ウェレ党首の記者会見を受けて、ケベック議会派議員たちは「何も変わらなかった」という声明を発表した。
nice!(0)  コメント(0) 

ケベック連合議員7人が離党 [ケベック]

 ケベック連合(10議席)の議員7人が2月28日、マルティーヌ・ウェレ党首に造反し、離党して新会派を結成した。
 新会派「ケベック議会派」(Groupe parlementaire québécois/Quebec parliamentary group)に移籍したのは、レアル・フォルタン議員(前暫定党首)、ガブリエル・サン=マリー議員(前下院幹事長)、ルイ・プラモンドン議員(元下院幹事長)、リュック・テリオー議員、ミシェル・ブドリア議員、シモン・マルシル議員、モニク・ポーズ議員の7人。残ったのはマリオ・ボリュー議員(党代表・元党首)、ザビエル・バルサル=デュバル議員、マリレーヌ・ジル議員の3人。これにより下院勢力は、自由党183、保守党97、新民主党44、ケベック議会派7、ケベック連合3、緑の党1、無所属2、欠員1(定数338)となった。
 1984年に進歩保守党議員としてそのキャリアを始め、1990年のケベック連合旗揚げに参加し、ケベック連合議員として28年間務めた最古参のプラモンドン議員は、次のように述べた。
「私はケベック連合で多くの危機を見てきたが、これは間違いなく最も深刻なものだ。」
 彼は、自分たち7人はまだケベック独立を信じていると述べたが、分裂の事情についてこう説明した。
「ウェレ党首はあらゆる機会において、独立を語りたいし、我々にも語って欲しがっている。」
 いっぽうウェレ党首は、党はケベック共和国実現のために戦い続けると語った。
「ケベックの利益を擁護する最善の方法は、独立の向こう側にある。」
「『私たちが独立国だったらもっと多くのことが良くなるのに、今はカナダの枠に捕われているからできない』と言う人が、非常に多い。」

 ケベック連合はもともと、ケベック独立を期して結成された。それから28年が経ち、独立はいまだ実現していないが、それでも結党から21年間ケベックの最大勢力でいられたのは、ジル・デュセップ元党首がケベックの利益のために働いたからだ。ケベック連合には歴史的に、あくまでも独立を志向するハードコア独立派と、ケベックの利益を優先するソフトな民族主義者の間に対立があった。だが、初めて挑んだ1993年総選挙でいきなり野党第一党に躍り出たのは遠い昔のこと、2011年総選挙にはわずか4議席の泡沫政党に転落し、それどころではなくなった。2015年総選挙では苦戦を伝えられたが、ニカブ論争の追い風に乗じ10議席を獲得。しかし2017年3月、ケベック州議で連邦議会に議席を持たないウェレ氏が党首に就任すると、独立路線を邁進する彼女と議員たちとの間に再び路線対立が始まった。
 彼女の側近ルイ=フィリップ・デュボワ氏が6月、フォルタン議員の悪評をリークしニュースになると、議員たちは一斉に反発した。彼女はデュボア氏を解任し謝罪したが、議員たちはリークは彼女の指示によるものと疑った。
 党役員会はウェレ党首に、連邦議会の議席がなく議院活動の実態がないのに9万5000ドルの給与を支払い、そのうえ州議(無所属)でもあるので20万ドルの手当ても支払うことを決定した。
 ウェレ党首は役員会を召集し、ケベック連合はソフト路線ではなく独立を強調すべきだ、また党首就任以来議員たちが自分に従ってくれないと演説した。だがフォルタン議員は「役員会を召集し、自分は犠牲者だと訴える。そのような演説はリーダーがするものではない」と厳しく批判した。他の議員たちもウェレ党首への不満を公言し、議会での質問をボイコット(ウェレ党首は質問できない)した。
 2月26日、ガブリエル・サン=マリー下院幹事長がついに辞任。2日後には議員たちの大量離党に至った。

 2011年総選挙とは異なり、ケベック連合の票が分散するなら、その最大の受益者は自由党だ。
 CBCによる2月27日の世論調査によると、ケベックでのケベック連合支持率は17.2%で、2015年総選挙の得票率より2ポイント低く、自由党より26ポイント低い。もしも総選挙が今実施されたら、獲得できる議席はわずか3となる。
 ケベック連合が勝利した10選挙区のうち8つで、自由党は2位か強い3位に着けた。自由党がケベックで支持率を上げていることを考慮すると、次の総選挙では、10選挙区の全てを自由党が獲得する見込みが大きい。
 キャンペーン・リサーチ社の世論調査で、ケベック連合支持者のうち、最善の首相は自由党のトルドー党首だと答えた人は15%で、保守党のシーア党首と新民主党のシン党首の4%よりかなり大きい。また、ケベック連合支持者によるトルドー党首支持率も27%で、シーア党首の14%、シン党首の10%を大きく引き離している。
 ケベック連合がかつてケベックで保持していた支持基盤が崩壊したとき、新民主党は2011年総選挙でその大部分を取り込むことに成功したが、宗教的シンボルであるターバンを着用する人物を党首に選んだ時点で、その目論見は潰えた。保守党はケベックに浸透するため、キリスト教を擁護しそれ以外の宗教に冷淡にすることもできるが、ケベック民族主義に近づきすぎると、残りのカナダで支持を失うおそれもある。
 次の総選挙でケベック連合支持者が棄権するなら、すでにリードしている自由党の利益となる。もし彼らが他党に投票しようと思うなら、選ぶのはおそらく自由党だろう。
nice!(1)  コメント(0) 

ブラウン前党首、党首選から撤退 [オンタリオ]

 パトリック・ブラウン前党首は2月26日、党首選から撤退すると発表した。彼はその理由として、「CTVへの訴訟に専念する」「進歩保守党に自由党を倒すことへ専念させる」「家族と友人を守る」ことを挙げた。
 ビック・フェデリ暫定党首は、「パトリック・ブラウンが、彼自身と進歩保守党のために正しい決断をしたことに対し、感謝を述べたい」と語った。
 党首選に出馬したライバルのキャロライン・マルローニ氏は、ツイッターで「パトリックは正しいことをした」とそっけなく綴った。
nice!(1)  コメント(0) 

党首選を強いられた元党首たちの前途

 数々のスキャンダルゆえに辞任したパトリック・ブラウン前党首は、権力に返り咲くため党首選に立候補した。これは決して史上初めてのことではないが、カナダ史の前例は彼にとって極めて厳しい。

 まず、連邦政党の例を見る。
 野党転落から4年後、2回連続の総選挙敗北を受けて、進歩保守党のジョン・ディーフェンベーカー党首(元首相)は1967年、党首選開催を強いられた。彼自身も出馬したが、第1回投票でわずか12%の5位に終わり、第3回投票まで進んだものの、5%に沈み脱落した。彼はそれからダフ・ロブランを支持したが、当選したのはロバート・スタンフィールド(ノバスコシア州首相)だった。

 進歩保守党のジョー・クラーク党首(元首相)は1983年、党大会で66.5%の支持を受け、続投可能だったが、彼は33.5%もの反対は見過ごせないと感じ、不必要な党首選をわざわざ開催した。彼は第1回投票で36.5%の1位になったが、留任に必要な50%には遠かった。彼を引きずり降ろそうと画策する右派は、ABC協定(Anybody But Clark/クラーク以外誰でも)を結んでいたため、下位者が脱落するごとに右派の推すブライアン・マルローニの得票は増えていった。そしてクラークは第3回投票まで首位を維持したものの、最終の第4回投票でついにマルローニに敗れ、党首の地位を追われた。マルローニは翌年の総選挙で圧勝し、首相の座に就いた。

 カナダ同盟のストックウェル・デイ党首は2001年、彼のリーダーシップに不満を持つ議員7人が離党して「民主議員の会(DRC)」を結成すると、党首選開催に追い込まれた。彼は第1回投票で37.5%しか獲得できず、55.0%の票を集めたスティーブン・ハーパー(後の首相)に敗れた。

 これら3つのケースは、ブラウンとは重大な相違がある。彼らは、総選挙で敗北した。うちディーフェンベーカーとクラークには首相経験があり、長い間党首を務めている。だがブラウンの党首経験は3年足らずで、一度も総選挙を経験していない。そして3人は、ブラウンとは異なり当人のスキャンダルはなかった。

 次に、地方政党の例を見る。
 当人がスキャンダルを抱えていた例として、ブリティッシュコロンビア自由党のゴードン・ウィルソン党首が挙げられる。当選1回で院内幹事長に抜擢したジュディ・タイアジ議員と、両者とも配偶者がいる中での不倫が発覚し、1993年党首選開催を強いられた。彼は得票率わずか8%の大敗を喫し、ゴードン・キャンベル(後の州首相)に党首の座を譲った。二人は離党し、新党「進歩民主同盟」を結成して翌年結婚したが、1996年総選挙でタイアジ氏は落選。夫のウィルソン氏は当選したものの、翌年閣僚ポストを得るためブリティッシュコロンビア新民主党に移籍し、党は解散した。

 マニトバ進歩保守党のエリック・ウィリス党首は、総選挙に5回連続で敗れた後、1954年に党首選開催を強いられた。彼自身も立候補したが、ダフ・ロビン(後の州首相)に敗れた。

 ニューブランズウィック進歩保守党のチャールズ・バン=ホーン党首は、1967年総選挙に敗北し辞任したが、1969年党首選に立候補した。だがリチャード・ハットフィールド(後の州首相)に敗れた。

 最後に、党首返り咲きに成功した少数の例を見てみよう。
 ニューファンドランド&ラブラドル自由党のジョーイ・スモールウッド首相は、独裁的手法が反感を買い、1969年に引退を発表したが、すぐに翻意し、党首選に出馬して返り咲いた。これは、多くの若手議員がニューファンドランド&ラブラドル進歩保守党に移籍する結果を招いた。
 スモールウッド首相は1971年総選挙で、定数42議席のうち20議席に終わり、進歩保守党の21議席に及ばなかったが、1議席のラブラドル党の協力を取り付け、政権を維持した。だが彼は翌年、党内の内紛のため首相と党首の辞任を余儀なくされた。
 後継党首にはエドワード・ロバーツが就任したが、スモールウッドは党首に返り咲くため、1974年党首選に立候補した。ロバーツは何とかスモールウッドを破ったものの、一度も総選挙を戦うことなく、1977年党首選に敗れた。
 党首返り咲きに失敗したスモールウッドは、自由党を追放され、1975年に「ニューファンドランド改革自由党」を結成した。彼の目論見は、キャスチングボートを握ることによって首相の座に返り咲くことだった。だが結果は、進歩保守党の得票率45.5%に対し、自由党37.1%・改革自由党12.0%と、旧自由党グループの方が上回ったにもかかわらず、票が分散したため、議席は進歩保守党30・自由党16・改革自由党4・無所属1議席(定数51)となり、進歩保守党に過半数を許した。新党結成は誰が見ても失敗だったが、彼は公的には成功だったと-自由党を困らせた挙句、自分を党首にするという条件で合併を申し出るという観点において-主張した。スモールウッドは1977年に政界を引退し、存在意義を失った改革自由党は解散した。

 オンタリオ自由党のロバート・ニクソン党首は、1971年10月の総選挙に敗れ、辞任を表明した。1973年10月に党首選が実施されることになったが、その間に与党はスキャンダルで支持を失い、自由党の支持率は上昇した。ニクソンは翻意し、党首選に出馬して、58%の票を獲得して当選した。だがそれでも、彼は政権奪回することはできなかった。

 マニトバ新民主党のグレッグ・セリンジャー首相は2013年、消費税増税はしないという公約を翻した。新民主党の支持率は急落し、議員たちは辞任を要求し、閣僚が5人辞職する事態に発展した。セリンジャー党首は、2015年に党首選を実施し、自ら立候補して得票率50.9%で勝利した。だが2016年総選挙で、新民主党は過去30年間で最悪の敗北を喫し、党首を辞任した。

 党首選開催に追い込まれながら、自ら出馬して勝利した例は、わずかに存在する。だが党首の地位を維持したところで、議員たちや世論の支持を失ってしまったリーダーたちの前途は、決して明るくはない。
nice!(0)  コメント(0) 

カナダ、史上最多のメダル27個 [スポーツ]

 平昌オリンピックは、カナダが最も成功した冬季オリンピックとなった。
 2月23日、ケイトリン・オズモンドがフィギュアスケート女子シングルで銅メダルを獲得し、カナダのメダルは27個となった。これは過去最多だった2010年のバンクーバー大会より1個、2014年のソチ大会より2個多い数字である。
 またメダル27個は、カナダのオリンピックで2番目に大きい数字である。最も多かったのは1984年のロサンザルス大会で、ソ連など15か国がボイコットする中、カナダは44個のメダル(金10・銀18・銅16)を獲得し4位となった。
 カナダが最も多くの金メダルを獲得したのは、バンクーバー大会の14個で、これは冬季オリンピックの世界記録でもある。平昌大会では、23日までに金メダル10個・銀メダル8個・銅メダル9個を獲得している。
 カナダが今大会で金メダル14個の記録に及ぶには、期待できそうな種目が男子アイスホッケーとスノーボード男子ビッグエアの2つしかなく、ありそうにない。ところが23日時点で、金メダル数トップのノルウェーとドイツは13個を獲得しており、カナダが塗り替えた世界記録を更新する勢いである。
 ノルウェーとドイツは23日、バイアスロン男子4×7.5kmリレーで金メダルを期待されたが、前者は銀、後者は銅メダルに終わった。しかし両国が強いクロスカントリースキーが、24日に男子、25日に女子が残っており、予断を許さない。
nice!(1)  コメント(1) 

ブラウン前党首、進歩保守党党首選に出馬 [オンタリオ]

2018-02-21.jpg

 数々の疑惑ゆえに党首を辞任したパトリック・ブラウン前党首が、2月21日にオンタリオ進歩保守党から党首選立候補を許され、正式に候補となった。党首選は3月2日に投票が始まり、10日に結果が発表される。
 進歩保守党の委員会は21日、党首選立候補を届け出た候補について、職歴・犯罪歴・SNS投稿などの審査を行った。現職議員は審査を免除されるが、ブラウン前党首は現職の州議であるにもかかわらず、進歩保守党幹部会を除名されているので、免除されない。しかし進歩保守党の党籍は残している。

 CTVは1月24日、ブラウン党首のセクハラ疑惑を報じた。一つは、彼が党スタッフの女性に同意なしにキスしたことで、もう一つは、18歳の女子高生に飲酒を強要したうえ、下半身を露出し、口で愛撫するよう求めたことだった。この女性は後に、高校生ではなく19歳だったと訂正した。
 彼の側近3人は党首辞任を提言したが、ブラウン党首は疑惑を否定したうえ、辞任を拒否したため、3人は辞職した。ブラウン党首は党内の強い批判にさらされ、翌日党首を辞任した。
 新たに党首となったビック・フェデリ暫定党首は、6月までに実施される次の総選挙にブラウン前党首が立候補するとしても、自分は公認書類に署名しないと語った。
 ブラウン前党首はその後、SNSサイトで告発者を攻撃し、さらに自分は実際には党首を辞任していないと主張したため、2月16日には進歩保守党幹部会を除名され、無所属議員となった。ところが彼は同日、党首選立候補を届け出た。
 ブラウン党首にまつわる疑惑は、以前からあった。彼はオンタリオ州バリーのレストランと航空会社のマイルを、後に進歩保守党から立候補した人物に37万5000ドルで売却したと、グローブ&メイル紙が報じた。
 また彼は、自分が党首になって以降、党員が1万2000人から20万人に増加したと主張したが、フェデリ暫定党首による内部調査で、党員は13万3000人だったことが判明した。だがブラウン前党首は、その時点では正確な数字だったと抗弁し、こう述べた。
「党本部には、全ての入党申込書に目を通し、支払いを確認する人がいる。彼は真実を語るべきだが、真実を語るからこそ、語ることは許されないだろう。」

 「悪を根絶する」と宣言したビック・フェデリ暫定党首は、ブラウン前党首の立候補を受けて、次のように述べた。
「私は、プロセスを信頼する。」
「パトリックは、他のあらゆる候補と同様に、委員会の承認を受けなければならない。」
 ブラウン前党首はSNSで、党内の小さなグループが彼の出馬を妨害しようとしているため、支持者は攻撃に備えるよう警告した。
「我々には、この州を本来のコースに戻すというオンタリオの人々への義務がある。」
「私は、我々が始めた仕事を終えたい。」
「あなたたちは次週にかけて、私の健全性や人間性や指導力を疑うような話を、見たり聞いたりするかもしれない。このインサイダーの小さなグループは、我々を逸脱させるためなら何でもする。」
 進歩保守党当局は、綿密な調査が党内外で混乱をひき起こしたと認めた。
「我々は、難しい海を航行している。」
「それは部外者には関係ないことかもしれないが、我々は新しいリーダーとエネルギーを与えられた党としてそこから出て来る。」
 オンタリオ新民主党のアンドレア・ホーワス党首は、政治が注目されていることに一定の評価を与えた。
「私は、この混乱の結末がどうなるのかを知らないが、それは確かに多くの注目を集めてはいる。だが言っておかねばならない。保守党の汚いプロセスに人々が注目しているからといって、それは彼らが見たいものであることを意味しない。」
 政治評論家のジム・ウォーレン氏は、ブラウン前党首の出馬は深刻な内紛をひき起こすと警告した。
「進歩保守党は今、持てるあらゆる力を結集し、それをキャスリン・ウィン首相に投げつけていなければならない時である。だが彼らはそのかわりに、銃を互いに向けて同士撃ちをしようとしている。」
 政治評論家のジェーム・ワット氏は、こう評した。
「これは、オンタリオ政治史において重要な時期に、全ての候補を困らせる行為だ。もし私がキャスリン・ウィンだったら、今すぐコンビニに駆けつけて、宝くじを買うよ。」

 進歩保守党党首選には、ほかにクリスティン・エリオット元州議(ジム・フラハティ元財務大臣の未亡人)、ダグ・フォード元トロント市議(ロブ・フォード前トロント市長の兄)、キャロライン・マルローニ氏(ブライアン・マルローニ元首相の娘)、ターニャ・グラニック・アレン氏の4人が立候補している。


図:右からエリオット元州議、マルローニ氏、ブラウン前党首、フォード元市議、アレン氏。
nice!(0)  コメント(0) 

グールド民主機構大臣、閣僚で初めて出産・産休へ [人権]

 カリナ・グールド民主機構大臣(30歳)は、出産し産休を取る最初の連邦大臣になろうとしている。
 出産予定日は3月上旬で、それまでは政務を続け、出産後は少なくとも5月まで産休を取る予定である。出産後は、スコット・ブライソン予算庁長官が政務を代行する。
 大臣と議員は雇用保険に加入してないため、産休を取得する当然の権利を有しない。病気休暇なら21日まで取得できるが、これを超える休暇は公の制度ではなく、党の裁量の問題である。

 1921年に初めて女性が連邦議会に立候補して以来、1957年にエレン・フェアクロー(進歩保守党)が大臣になるまで女性閣僚は登場しなかった。グールド大臣は2017年1月、29歳で史上最年少の女性閣僚に任じられている(史上最年少の閣僚はジャン・シャレーの28歳)。
 グールド大臣が生まれた1987年、シーラ・コップス下院議員(自由党)は、現職下院議員として初めて出産した。
 ミシェル・ドックリル下院議員(新民主党)は1999年、投票のため下院議場に赤子を連れ込んだ最初の議員になった。
 クリスティン・ムーア下院議員(新民主党)は、2015年総選挙の選挙期間中に出産し、数日後には選挙運動を再開した。
 ニキ・アシュトン下院議員(新民主党)は2017年、連邦政党党首選に立候補した最初の妊婦となった。投票日は10月1日で、11月に双子を出産し、1月に政務に復帰した。
 ケベック州のポリーヌ・マロワ前首相は、1981年州議会選挙に妊娠中に立候補し、投票日の11日後に出産した。彼女は1985年のケベック党党首選にも、妊娠中に立候補している。
nice!(1)  コメント(0) 

国歌変更に対する国民の意見

 国歌変更に先立ち、多くのカナダ国民がトルドー首相に手紙を送った。そのいくつかは公開され、国歌変更に関する多様な意見を示した。
 首相が「建国150周年の式典では国歌を2か国語バージョンで歌いたい」と述べたのに対し、オンタリオの住民(氏名非公表)はこう訴えた。
「国歌を2か国語バージョンで歌うのは、フランス語を話す国民が一定数いるときだけでいい。そうでなければえこひいきだ。」
 別のオンタリオの住民は、“in all thy sons command”を“in all thy peoples command”に変えるよう提案した。
 数人の人は、“in all thy sons command”を“with all our hearts command”に変えるよう提案した。その理由は、第一に性的に中立であること、第二に次の“With glowing hearts”にうまくつながるからである。
 外国生まれでオンタリオに移住したある人は、従来の歌詞は女性だけでなく移民も除外していると指摘した。
「国歌は“O Canada! our home and native land!”というフレーズで始まる。だが私は外国で生まれ育ったので、私の“native land”は出生国だ。移民たちは同じ問題を抱えていて、現在の歌詞を歌うことは対立を生むことになる。これは、歌詞を“Our home and cherished land”に変えれば解決する。」
 また何人かの人たちは、ロバート・スタンレー・ウィアの原詞の1番ではなく2番を国歌にすれば、あらゆる問題を回避できると提案した。

O Canada! Where pines and maples grow.(おおカナダ、松とカエデが育ち)
Great prairies spread and lordly rivers flow.(平原が広がり気高い川の流れるところ)
How dear to us thy broad domain,(汝が広き領土は何と愛しきことか)
From East to Western Sea,(東から西の海まで)
Thou land of hope for all who toil!(労苦する全ての者の希望の地)
Thou True North, strong and free!(強く自由な真実の北国)
O Canada! O Canada!(おおカナダ、おおカナダ)
O Canada! We stand on guard for thee.(おおカナダ、我らは汝を護るため立つ)
O Canada! We stand on guard for thee.(おおカナダ、我らは汝を護るため立つ)

 2つの世界大戦で祖父やおじたち6人を亡くしたある人は、こう訴えた。
「国家が遺産を踏みつけるのは間違いだ。“in all thy sons command”は軍隊を表しており、それを除去することは、我々のために戦死した人々への敬意がない。」
 マニトバ在住の女性は、国歌はあまりにも長い間女性を除外してきたので“in all of us command”への変更を支持すると述べた。
「カナダ人女性の何人かは、戦争と平和で多大な貢献をした。だから彼女たちは、無視されるべきではない。」
nice!(1)  コメント(0) 

国歌変更法案が可決

 平昌オリンピック開会を9日後に控えた1月31日、国歌「オー・カナダ」の歌詞を変更するC-210号法案が上院で採決され、保守党議員らがボイコットする中、賛成多数で可決された。法案は近日中に、総督の勅裁を経て成立する。
 これを受けて、歌詞の“in all thy sons command”は“in all of us command”に改められる。これまで歌詞の“sons”を除去する12の法案が連邦議会に提出されたが、その全てが否決されており、歌詞変更は1980年の国歌制定以来初めてとなる。

 C-210号法案は2016年1月、モリル・ベランジェ下院議員(自由党)により提出された。彼は筋萎縮性側索硬化症(ALS/通称ルー・ゲーリッグ病)を患い、法案は6月に下院を通過したものの、8月に死去した。法案はその後、フランセス・ランキン上院議員(無所属)がスポンサーとなったが、保守党は上院で何度も修正案を出して採決を遅らせる戦術をとり、1年半も滞らせた。議会閉会まで吊るせば廃案にできるが、最長であと1年9か月もかかる。歌詞のわずか2語を変更する法案は、短く1ページにも満たないものだったが、その審議は近来まれに見る長いものとなった。
 ランキン議員は30日、審議を打ち切り強行採決する動議を提出したが、保守党は強く反発した。レオ・フーサコス上院議員(保守党)は、次のように語った。
「多数派が審議を打ち切るというなら、民主主義は滅びる。議論を封じるには非常に慎重である必要がある。審議することは我々の基本的な権利であり、それを奪う権利は誰にもない。」
 ラリー・スミス上院幹事長(保守党)も「自称無所属議員たちが、これまで無所属議員に使われたことのない手法を用いて、審議を打ち切ろうとしている」と非難し、保守党は採決をボイコットすると発表した。
 デビッド・ウェルズ上院議員(保守党)は、ポリティカル・コレクトネスに懐疑的な見解を述べた。
「私は、性的に中立な国歌に反対しない。私は、現在の国歌は性的に中立だと考える。それらの歌詞が書かれたとき、当時の基準では妥当だった。」
「これらは、我々の伝統の一部である。我々は、ポリティカル・コレクトネスで全てを漂白することができるが、そのとき我々は、文化が持つ豊かさを失うだろう。」
 またドン・プレット上院議員(保守党)は、国歌を変更するなら国民投票が必要だと主張した。
 2010年に国歌変更法案を提出したナンシー・ルース(注※彼女の姓は「ジャックマン」だが、彼女は姓を名乗らない。「ナンシー」も「ルース」も名前である)元上院議員(保守党)は、このとき本会議場にいた。
「私はわくわくしていました。無所属議員たちはすばらしい。」
 保守党の元同僚たちが採決をボイコットしたことについて問われると、彼女は回答を拒否した。
 ランキン議員は、保守党の妨害を非難した。
「民主的に選ばれた下院議員ならともかく、下院を順当に通過した法案に対しこのような遅延戦術を用いることは、上院の役割ではありません。」
 彼女はまた、保守党はロナ・アンブローズ前党首が、新任裁判官に性的暴行プログラムの履修を義務づける法案の速やかな通過を求めておきながら、死が間近に迫った議員の最後の法案の通過を妨害したことを、偽善的だと斬り捨てた。
 パラリンピック4大会に出場し14個の金メダルを獲得したシャンタル・プチクレール上院議員(無所属/女性)は、平昌オリンピックで性的に中立な国歌を歌える選手たちがうらやましいと語った。
「表彰台に上がる機会は何度もありましたが、私には“In all of us command”と歌う機会は一度もありませんでした。」
 モナ・フォルティエ下院議員(自由党)は、去年からもう新しい歌詞で歌っていたと告白した。
「もし私たちが、手続上のトリックと政治ゲームで遊んでいなかったら、7月1日(の建国記念日)に新しい歌詞を歌えたでしょう。」
nice!(0)  コメント(1) 

ケリー・リーチ元労相、引退を発表 [保守党]

 ケリー・リーチ元労働大臣は1月23日、次の総選挙に出馬せず引退すると発表した。
「政治家として過ごした時間は、本当に恩恵だった。シムコー-グレイ選挙区の有権者には、支援していただいたことを感謝し続けるだろう。」
 彼女は、議員としての残りの任期を最後まで務める意向を述べた。

 ケリー・リーチ議員は1970年マニトバ州ウィニペグに生まれ、クイーンズ大学・トロント大学・ダルハウジー大学で学び外科医となった。2011年に下院議員に初当選し、ハーパー内閣で女性の地位担当大臣と労働大臣を務めた。
 2017年には保守党党首選に立候補し、移民申請者に「カナダの価値」審査をすべきと提唱して論争を巻き起こした。6位に敗退した彼女は、シーア党首が構想した影の内閣から外された。
nice!(1)  コメント(0) 

トルドー首相、上院にてこ入れ [自由党]

 トルドー首相は先週の閣議に、ピーター・ハーダー上院議員を召喚した。
 トルドー首相は党派性のない上院実現のため、党首に就任した2014年に自由党の上院議員全員を幹部会から離脱させ、無所属議員とした。彼は首相就任後も、政党とのつながりを持たない人々を上院議員に指名しており、上院に与党議員はいない建前になってはいるが、自由党系の議員たちは「上院自由党」の会派を称している。ハーダー議員も無所属だが、2016年の指名時に、政府提出法案の速やかな成立を促すため、従来設置されてきた与党上院院内総務に替わるものとして「上院政府代表」に任じられている。閣僚でない者が閣議に出席するのは、異例のことである。
 次の総選挙まであと2年を切ったが、トルドー政権が成立してから、下院を通過した法案が上院で滞ることが多くなった。特に国歌変更法案とマリファナ合法化法案は、建国150周年にあたる2017年7月1日までの成立を目指してきたが、下院を早期に通過したにもかかわらず、上院で滞っている。上院は伝統的に下院の決議を覆さない慣例があり、審議にかける期間も短いのが通例であるにもかかわらずである。
 トルドー首相は1月12日、記者会見で次のように語った。
「我々は過去2年間、より党派心の薄い、より独立した上院の変化と改善を見てきたが、同時に、新しいやり方を見つける必要が確かにある。」
 彼は、法案に対する上院の反応は結構なものであるが、政府と上院議員は国民が期待する重要なものを届けるため、協働する必要があると述べた。

 ハーパー前政権時代には、審議にかける期限が予め設定されたことが100回近くもあり、それは歴代政権の3倍にも及んだ。だがハーダー議員は、期限切れで審議打ち切りにするようなやり方は好まないという。
 匿名の上院議員は、保守党の「ふざけた態度」が限度を越えて審議引き延ばしを謀るなら、政府はそのような手段を行使することもありえると語った。
 いっぽう保守党のラリー・スミス上院幹事長は、次のように述べた。
「我々は公式野党として、上院で持っている委任と義務を、責任をもって果たしていく。」
nice!(0)  コメント(0) 

新民主党のシン党首が婚約 [新民主党]

jagmeet.jpg

 新民主党のジャグミート・シン党首(39歳)は1月16日、ファッション・デザイナーのグルキラン・カウルさん(27歳)と婚約したと発表した。
 2人は2010年に知り合い、約1年前から交際するようになった。シン党首はこの日の夜、2人が初めてデートしたトロントのレストランで、家族や友人たちのほかマスコミ関係者を招待し、サプライズの公開プロポーズを敢行した。彼が懐から指輪を取り出し、跪いて求婚すると、彼女は即座に受け容れた。
 シン党首は2017年10月の党首就任以来、私生活をほとんど明かさなかった。12月には、婚約者がいるとインターネット上で噂されたが、彼は当初否定していた。
nice!(0)  コメント(0)